Hospitaliser une personne âgée : démarches, droits et solutions

L'hospitalisation d'une personne âgée peut être une étape difficile à envisager, tant pour la personne concernée que pour ses proches. Elle peut survenir à la suite d'une dégradation de l'état de santé, d'un besoin de soins spécialisés ou simplement pour assurer un repos nécessaire après une période de maladie. Toutefois, ce processus nécessite de suivre certaines étapes administratives et de s'assurer que les droits de la personne âgée soient respectés tout au long de la démarche.

‍

Quand envisager l'hospitalisation d'une personne âgée ?

‍

L'hospitalisation d'une personne âgée est souvent un moment difficile à décider, mais elle peut être nécessaire pour garantir une prise en charge médicale appropriée. Différents signes peuvent indiquer qu’une hospitalisation est nécessaire, et il existe plusieurs types d'hospitalisation en fonction de la situation.

‍

Signes indiquant la nécessité d'une hospitalisation

‍

Les signes nécessitant une hospitalisation chez une personne âgée peuvent être variés. Parmi les plus fréquents, on retrouve des symptômes aigus, tels que :

‍

• Détérioration de l’état général : perte de poids importante, fatigue excessive, faiblesse musculaire.
• Maladies aiguës ou infections graves : infections urinaires, pneumonies, déshydratation sévère.
• Accidents de santé : chutes fréquentes, fractures, accidents vasculaires cérébraux (AVC).
• Douleurs sévères non soulagées par des traitements standards : douleurs chroniques qui ne peuvent être gérées efficacement à domicile.

‍

Si ces signes persistent ou s'aggravent, il est nécessaire de consulter un médecin, qui pourra recommander une hospitalisation.

‍

> Se faire hospitaliser pour se reposer quand on est senior : comment ça marche ?

‍

Types d'hospitalisation 

‍

Il existe différents types d’hospitalisation en fonction de l’urgence et de la situation médicale de la personne âgée :

‍

• Hospitalisation programmée : Elle est planifiée à l’avance et concerne des traitements ou interventions chirurgicales qui ne nécessitent pas d’urgence, comme une opération planifiée ou une hospitalisation pour des soins spécialisés.
  
  
• Hospitalisation d’urgence : C’est une hospitalisation immédiate, souvent suite à un accident, une crise de santé soudaine ou une situation où la vie du patient est en danger. Cette hospitalisation nécessite une admission rapide, souvent sans préparation préalable.
  
  
• Hospitalisation à domicile : Ce type d’hospitalisation permet à la personne âgée de recevoir des soins médicaux à domicile plutôt qu’à l’hôpital. Il s’agit d’une alternative qui permet de traiter certaines pathologies tout en permettant à la personne de rester dans son environnement familier. Elle nécessite un suivi médical régulier par des professionnels de santé et une organisation spécifique à domicile.

‍

Quels documents sont nécessaires pour l'admission à l'hôpital ?

‍

Lorsqu’une hospitalisation est envisagée, certains documents sont indispensables pour l’admission à l’hôpital :

‍

• Carte vitale et attestation de sécurité sociale : Pour assurer la prise en charge des frais de santé.
• Lettre de votre médecin traitant : Elle peut être requise pour une hospitalisation programmée ou si elle fait partie de la prescription médicale pour un traitement particulier.
• Documents d’identité : Carte d’identité, passeport, ou autre pièce d'identité, pour compléter les informations administratives.
• Documents médicaux précédents : Résultats de bilans, examens antérieurs, ordonnances de traitement en cours, ou tout autre document médical pertinent.
• Attestation de mutuelle : Pour assurer la couverture complémentaire des frais hospitaliers.
• Dossier médical à jour : Ce dernier permet aux médecins d’avoir une vue d’ensemble sur les antécédents médicaux de la personne âgée.

‍

Ces documents facilitent l’admission et assurent que tous les aspects administratifs et médicaux sont pris en compte dès l’entrée à l’hôpital.

‍

Quelles sont les démarches pour hospitaliser une personne âgée ?

‍

L'hospitalisation d'une personne âgée nécessite un certain nombre de démarches administratives et médicales. Ces étapes visent à garantir que la prise en charge soit rapide, efficace et adaptée aux besoins de la personne concernée.

‍

Consultation préalable avec le médecin traitant

‍

La première étape pour hospitaliser une personne âgée consiste généralement à consulter son médecin traitant. Ce dernier va :

‍

• Évaluer l'état de santé du patient et déterminer si une hospitalisation est nécessaire. Si c'est le cas, il rédige une ordonnance d'hospitalisation.
  
  
• Prescrire des examens médicaux complémentaires si nécessaire pour confirmer le diagnostic et adapter le traitement.
  
  
• Informer le patient et ses proches des raisons de l'hospitalisation, des risques éventuels et des options disponibles. C'est également l'occasion de discuter des différents types d'hospitalisation (programmée ou d'urgence).

‍

Le médecin traitant joue un rôle clé dans la coordination des soins et la référence vers un établissement hospitalier approprié.

‍

Choix de l'établissement hospitalier

‍

Le choix de l'établissement hospitalier dépend de plusieurs critères :

‍

• Type de soins nécessaires : Certains hôpitaux sont spécialisés dans certaines pathologies ou offrent des services spécifiques (rééducation, soins palliatifs, gériatrie, etc.).

• Proximité géographique : Il est souvent plus pratique et rassurant pour la famille de choisir un établissement situé près du domicile de la personne âgée.

• Capacité de l’établissement : Certains hôpitaux peuvent être complets, ce qui peut nécessiter un choix alternatif.

• Préférences du patient et de la famille : Dans le cas d'une hospitalisation programmée, il est possible de choisir l'hôpital en fonction des affinités et des préférences, notamment en matière de qualité des services.

‍

Il est également important de vérifier si l’établissement accepte la couverture par la sécurité sociale et la mutuelle.

‍

Prise de rendez-vous et pré-admission

‍

Une fois l'établissement choisi, il convient de :

‍

• Prendre rendez-vous auprès du service d'admission de l'hôpital, en particulier pour les hospitalisations programmées. Ce rendez-vous peut parfois être pris directement en ligne, selon les établissements.

• Pré-admission : Cette procédure permet d’anticiper l’admission et de collecter tous les documents nécessaires (carte vitale, attestation de mutuelle, pièces d'identité, etc.). Cela peut aussi inclure une visite pré-admission pour compléter le dossier médical.

• Vérification des documents administratifs : Il faut s’assurer que la personne âgée a bien tous les documents nécessaires à l'admission. L’établissement hospitalier pourra préciser les pièces requises pour le dossier d'admission.
  
  

‍

Ces démarches permettent une prise en charge plus fluide et sans délai au moment de l’hospitalisation.

‍

{{simulateur}}

‍

‍

Quels sont les droits du patient âgé lors d'une hospitalisation ?

‍

​​Lors de l'hospitalisation d'une personne âgée, il est important de garantir le respect de ses droits, notamment en ce qui concerne l'information, le consentement, et l'accès aux données médicales. Ces droits assurent que le patient soit pleinement informé de son état de santé et des décisions médicales qui le concernent.

‍

Droit à l'information et au consentement

‍

Le patient âgé a le droit d’être informé de manière claire et compréhensible sur son état de santé, les soins proposés, les risques éventuels, et les alternatives possibles. Cette information permet au patient de donner un consentement éclairé à tous les actes médicaux et chirurgicaux qu’il pourrait subir durant son hospitalisation. En cas de trouble cognitif ou de capacité réduite, l'information doit être adaptée, et les proches ou la personne de confiance peuvent être impliqués.

‍

• Consentement préalable : L’hôpital ne peut procéder à aucune intervention sans le consentement explicite du patient, sauf en cas d'urgence où la décision médicale est prise par le médecin.

• Information accessible : En particulier pour les personnes âgées, les informations doivent être simples et accompagnées d’explications adaptées (par exemple, par l’utilisation d’aides visuelles, verbales ou d’un interprète).

‍

Désignation d'une personne de confiance

‍

Lors de l'hospitalisation, la personne âgée a la possibilité de désigner une personne de confiance pour l'accompagner dans les décisions médicales. Cette personne, souvent un membre de la famille ou un proche, peut intervenir pour :

‍

• Aider à prendre des décisions en cas de perte d'autonomie.
• Être informée sur l’état de santé du patient et les décisions médicales prises.
• Assurer une présence et un soutien moral tout au long du séjour hospitalier.

‍

Cette désignation peut être faite au moment de l'admission à l'hôpital ou à tout autre moment, et elle peut être modifiée si nécessaire.

‍

Accès au dossier médical

‍

Le patient âgé a le droit d’accéder à son dossier médical à tout moment pendant son hospitalisation. Cela inclut les informations relatives à son diagnostic, aux traitements prescrits, ainsi que les résultats des examens réalisés. L'accès à ces informations permet :

‍

• Une meilleure compréhension de son état de santé et de l'évolution de la prise en charge.
• Un suivi rigoureux des traitements et des décisions médicales.
• La possibilité de partager les informations avec d'autres médecins ou professionnels de santé, notamment pour les soins à domicile ou lors de la sortie de l’hôpital.

‍

En cas de difficulté à comprendre le dossier médical (notamment pour les personnes âgées ayant des troubles cognitifs), un accompagnement adapté peut être fourni. Les proches ou la personne de confiance peuvent également demander à consulter ces informations avec l’accord du patient.

‍

Le respect de ces droits est fondamental pour garantir une hospitalisation dans les meilleures conditions, en toute transparence et respect de la dignité du patient âgé.

‍

Comment accompagner une personne hospitalisés 

‍

L'hospitalisation d'une personne âgée peut être une période stressante pour elle, comme pour ses proches. Il est essentiel de fournir un soutien émotionnel, mais aussi de veiller à ce que tous les aspects pratiques de l'hospitalisation et du retour à domicile soient bien organisés.

‍

Accompagner une personne âgée pendant son hospitalisation ?

‍

L’accompagnement pendant l’hospitalisation d'une personne âgée repose sur plusieurs aspects :

‍

• Soutien émotionnel : L'hospitalisation peut être un moment difficile et déstabilisant, notamment pour les personnes âgées, qui peuvent ressentir de l'anxiété, de la confusion ou même de la dépression. Il est important d'être présent pour rassurer la personne, la soutenir dans ses démarches et répondre à ses besoins affectifs.
  
  
• Communication avec l’équipe médicale : Restez en contact avec les soignants pour comprendre l’évolution de l’état de santé de la personne, les soins apportés et les décisions médicales prises. Cela permet de répondre aux questions de la personne hospitalisée et d'éviter toute incompréhension.
  
  
• Assistance aux soins de la vie quotidienne : Selon l’état de la personne, il peut être nécessaire de l'aider à réaliser certaines tâches quotidiennes comme manger, se lever ou se déplacer, ou encore la soutenir dans la gestion de la douleur.
  
  
• Veiller à la dignité et au confort : Les soins doivent toujours être réalisés dans le respect de la dignité de la personne. Il est important d’assurer son confort tout en maintenant sa capacité d’autonomie, dans la mesure du possible.

‍

Accompagner une personne agée à son retour à domicile

‍

Le retour à domicile après une hospitalisation doit être soigneusement préparé pour assurer une reprise en douceur et éviter tout risque de chute, de blessure ou de complication. Voici quelques éléments clés à prendre en compte :

‍

• Aménagement du logement : Il est souvent nécessaire d’adapter le logement pour favoriser le maintien à domicile de la personne âgée et garantir sa sécurité. Cela peut inclure l’installation de rampes, de barres d’appui dans la salle de bain, ou encore la réorganisation des espaces pour faciliter la mobilité et l’accès à différents endroits de la maison.
  
  
• Aide à la mobilité : Si nécessaire, un fauteuil roulant, un déambulateur ou d'autres équipements adaptés peuvent être mis en place pour aider à la mobilité de la personne âgée.
  
  
• Logiadapt’ : un accompagnement pour l’adaptation du logement : Si l’adaptation du logement est nécessaire, il peut être utile de se tourner vers des professionnels spécialisés dans l’aménagement des espaces pour les personnes en perte d’autonomie. Logiadapt’ propose un accompagnement personnalisé pour aider à l’adaptation du logement. Ce service comprend une évaluation des besoins spécifiques de la personne, le choix d’équipements adaptés, ainsi que le suivi des travaux. Logiadapt’ vous aide à obtenir les aides financières disponibles (comme MaPrimeAdapt’) et à coordonner les différents aspects de l’aménagement. Ce soutien simplifie le processus et permet de garantir un environnement sécurisé et confortable pour le retour à domicile de la personne âgée.
  
  

• Suivi à domicile : Après la sortie de l’hôpital, il peut être nécessaire d’organiser des visites régulières de professionnels de santé à domicile (infirmiers, kinésithérapeutes, etc.). Ces soins continus sont essentiels pour éviter les complications et garantir la meilleure qualité de vie possible à la personne.

‍

Questions fréquentes

‍

Comment placer une personne âgée en urgence ? 

‍

Placer une personne âgée en urgence peut être nécessaire en cas de détérioration soudaine de son état de santé. Pour cela, il faut contacter un médecin traitant ou un médecin d’urgence, qui pourra orienter vers un établissement de santé adapté. En fonction de la situation, une hospitalisation d’urgence ou un placement en maison de retraite médicalisée (EHPAD) peut être envisagé.

‍

Comment bénéficier d’une hospitalisation à domicile ? 

‍

L’hospitalisation à domicile (HAD) permet aux personnes âgées de recevoir des soins médicaux à leur domicile plutôt qu’à l’hôpital. Pour en bénéficier, il faut que le médecin traitant fasse une demande d’HAD, qui sera ensuite validée par l’assurance maladie et un établissement de soins à domicile. L'HAD permet de bénéficier de soins de qualité tout en restant dans un environnement familier.

‍

Résumé et points clés à retenir

‍

L’hospitalisation d’une personne âgée est un processus qui nécessite une attention particulière et des démarches précises pour garantir une prise en charge optimale. Il est crucial de bien comprendre les étapes, les documents nécessaires et les droits du patient tout au long du parcours. Accompagner une personne âgée pendant son hospitalisation et après son retour à domicile, en particulier en adaptant le logement, est essentiel pour assurer son bien-être et sa sécurité.

‍

Points clés à retenir :

‍

• Signes de nécessité d’hospitalisation : une détérioration de l’état de santé nécessitant des soins médicaux spécialisés.
  
  
• Types d’hospitalisation : hospitalisation programmée, d'urgence ou à domicile, en fonction des besoins.
  
  
• Documents nécessaires : carte vitale, pièce d’identité, ordonnance du médecin, et autres documents spécifiques selon la situation.
  
  
• Droits du patient âgé : droit à l’information, consentement éclairé, et accès à son dossier médical.
  
  
• Accompagnement à domicile : services d'adaptation de logement comme ceux proposés par Logiadapt pour faciliter le retour à la maison après l’hospitalisation.
  
  
• Hospitalisation à domicile : un suivi médical à domicile pour les patients nécessitant des soins intensifs sans se déplacer à l’hôpital.

‍

Si vous avez des questions ou souhaitez un accompagnement personnalisé dans les démarches liées à l’hospitalisation d’un proche, n’hésitez pas à nous contacter pour un rendez-vous personnalisé et un suivi complet de votre situation.

‍